Bachelor HES-SO bilingue
En Suisse, les ingénieur·es et architectes maîtrisant le français et l'allemand sont recherché·es sur le marché du travail. La HEIA-FR propose des cursus bilingues dans ses six filières. Ils créent des liens entre des étudiant·es et enseignant·es de différents horizons linguistiques et culturels. Le diplôme de Bachelor HES-SO avec mention bilingue est un atout incontestable pour la vie professionnelle.
Contact
Helga Grossmann
Maître d'enseignement HES
Chargée de mission pour le bilinguisme
+41 26 429 67 37
helga.grossmann@hefr.ch
Tout savoir sur le Bachelor bilingue
Conditions d'accès
Pas besoin d’être bilingue au début des études : les compétences d'allemand minimales exigées sont le niveau B1 pour les filières d'ingénierie et B2 pour l'architecture.
Cursus bilingue
Dans chaque filière, il est possible d’obtenir un diplôme avec mention bilingue. Une partie des cours sont suivis en allemand, l’autre en français, selon l’offre de cours de la filière.
Soutien
La HEIA-FR soutient l’apprentissage à travers différents dispositifs. Ceux-ci sont décrits plus en détails ci-dessous.
Titre délivré
Le Bachelor HES-SO, mention bilingue est décerné si le cursus bilingue est suivi dans son intégralité : au moins un tiers du programme suivi en allemand, y compris un projet de semestre ou de Bachelor.
Témoignages
-
« Während des Studiums eine Fremdsprache zu lernen, soll nicht als Hindernis, sondern als Gelegenheit angesehen werden »
-
« Le mélange des mentalités est un atout certain pour une entreprise comme Softcom »
-
« Ich arbeite seit Februar 2021 in München »
-
« Die meisten schätzen es, wenn sie sich in ihrer Muttersprache verständigen können »
-
« Deutsch gibt mir die Möglichkeit, in verschiedene Unternehmensprojekte involviert zu sein »
-
« Die gelernte Fachsprache hat mir viele Möglichkeiten gegeben »
Les études bilingues à la HEIA-FR
Filières d'ingénierie
- Un tiers du programme est suivi en allemand : cours de mathématiques / physique, 3-4 cours techniques, ainsi que des laboratoires et travaux pratiques.
- Un projet au moins est réalisé en allemand (projet de semestre ou travail de Bachelor).
Filière d'architecture
- Un cursus bilingue, deux variantes : français – allemand ou allemand – français
- Une introduction progressive de la deuxième langue
- Un semestre d’immersion dans la deuxième langue, au sein d'une Haute école en Suisse ou à l'étranger
- Plus de la moitié des cours du cursus français – allemand sont suivis en allemand. Le travail de Bachelor est rendu, présenté et défendu en allemand.
Soutien de la HEIA-FR
- Cours d'allemand intensif (cours préparatoire, trois semaines avant le début du semestre)
- Accueil personnalisé des étudiant·es
- Cours d'allemand technique en première année
- Semestre d'échange encouragé en Suisse allemande ou dans un pays germanophone
- Soutien financier de 50% pour l'examen certifiant de langue
- Apprentissage à deux, en tandem : UNITandem
- Possibilité de e-learning : plateforme Altissia
- Pour estimer son niveau de compétence :
Auto-évaluation
Autovalutazione
Cours des cursus bilingues
- Architecture
- Chimie
- Génie civil
- Génie électrique, orientation Electronique embarquée et signaux
- Génie électrique, orientation Systèmes énergétiques
- Génie mécanique, option Intégration énergétique
- Génie mécanique, option Motorisation et technique d'entraînement
- Génie mécanique, option Plasturgie et structures légères
- Informatique et systèmes de communication, orientation Informatique logicielle
- Informatique et systèmes de communication, orientation Ingénierie des données
- Informatique et systèmes de communication, orientation Réseaux et systèmes